咸丰癸丑年卯月丁酉日午时,江忠烈公臬楚时,占去留。

正议 驿马天书加年加干,天诏加命,此举师之象,其不能留守必矣。正时青龙会禄,贵德临干发用,三传会印当旺,一岁屡迁之兆。但自生传墓,末传勾神伤官,年终有不吉耳。
附议 又按:三合课宜合众以为功,独行则失势,迟行则失时,本局当旺,宜乘春夏之气,扫尽尘氛,至秋则反受克矣。夫一人决拾,千夫皆从,我兵望风而逃,非贼劲也,我自靡耳。此时官兵疲玩,已成痼疾,急难整顿,欲成大功,非用素练之勇不为力,能多更妙,不多则择其尤者,以为先锋, 所谓“率马以骥,骀亦堪用”也。自古名将,多以家卒成功,背嵬五百,尤为明证。盖性情技艺素所服习,如手足之卫头目,不待教诫而自知也。
案验 大人籍系楚南,居乡练勇屡捷,以大挑教职,升知府衔,壬子冬,楚北城陷贼退,癸丑春, 大人随张制军自南至北,尽复余烬,署臬印,随即补授江南,困楚乏员,制军保留,故有此占。四月复征至九江,贼围江右,入城拒贼见捷,升江南巡抚,时已秋矣。在路抱病,至江南兵力不足自尽。
本年十二月十八日也。以广文至中丞,仅互战耳。自是江右皆军乡勇,用之有效。占时欲不带勇,故有附议一则。初传一上克下为元首,是亥为成卦之主,又为日官、日德、正贵,亦即主卦之主也。